Princípios de Privacidade

NGC Network Latin America, Llc. ("NGC") é parte do Grupo News America, que adotou um conjunto de Princípios de Privacidade aplicável a todas as suas empresas sediadas nos Estados Unidos. A NGC implementou tais Princípios nesta Política de Privacidade, que descreve como recolhemos, utilizamos e compartilhamos as informações de identificação pessoal ("PII") que obtemos de indivíduos que se encontram nos Estados Unidos e no exterior.

A NGC deliberadamente não recolhe PII de crianças com idade inferior a 13 anos.

A NGC poderá periodicamente revisar esta Política de Privacidade, de forma a refletir as alterações nas leis, na evolução da tecnologia ou da indústria. Portanto, você deverá analisá-la periodicamente, de forma que esteja atualizado com respeito à maioria de nossas políticas e práticas vigentes.

RECOLHIMENTO: RECOLHIMENTO DE PII PELA NGC

Aspectos Gerais. A NGC colhe informações de identificação pessoal ("PII" - isto é, informações tais como seu nome completo, endereço de e-mail, endereço postal ou número de telefone) somente a fim de criar ou melhorar nosso relacionamento com você. Quando recolhemos PII relativas à sua pessoa é porque você está voluntariamente apresentando as informações para nós, para participar em atividades como sorteios, concursos, jogos, pesquisas, fóruns, registros para subscrição, bate-papo ou boletins; para nos apresentar sugestões; ou porque você quer nos fornecer seus produtos, serviços ou informações. Nessas ocasiões, quando obtivermos PII de terceiros, usaremos somente fontes reputadas para tais informações.

Cookies. Cookies são pequenos fragmentos de informações que os sites da Internet operados pela NGC colocam no disco rígido de seu computador. A NGC utiliza cookies para identificar seu navegador (browser) da Internet e para determinar se você instalou o software de habilitação necessário em nosso(s) web site(s). Entretanto, a NGC não utiliza cookies para recolher ou de outra forma registrar qualquer tipo de PII fornecido por qualquer visitante do web site da NGC ou com respeito a este.

Anúncios de terceiros exibidos no(s) site(s) da Internet pela NGC poderão também conter cookies. A NGC não controla esses cookies de anunciantes e os visitantes de nosso(s) web site(s) devem verificar a política de privacidade do anunciante para saber se utiliza cookies e como o faz.

Ocasionalmente, a NGC poderá utilizar cookies para associar o seu uso de nosso(s) web site(s) às informações de identificação pessoal que você nos apresentou. Por exemplo, se você nos pediu para enviar as informações sobre nossos próximos produtos ou promoções, as informações de cookie poderão nos permitir a limitação dos materiais que enviamos a você aos itens que sabemos que você acha interessante com base em suas atividades e preferências online anteriores. Entretanto, se a NGC desejar coordenar as informações pessoas e dos cookies dessa forma, obteremos seu consentimento prévio, por escrito (i.e. "opção").

Você pode programar seu computador para avisá-lo a cada vez que um cookie estiver sendo enviado ou para recusar os cookies completamente. Entretanto, sem cookies você não poderá ter acesso a determinados setores no(s) web site(s) da NGC.

NOTIFICAÇÃO: A NGC O NOTIFICARÁ A RESPEITO DE SUAS PRÁTICAS DE RECOLHIMENTO DE PII.

Quando a NGC colhe suas PII, ela se certifica de que você seja informado sobre quem está coletando as informações, como e por que as informações estão sendo colhidas e os tipos de usos que a NGC fará de tais informações.

Esta Política descreve os tipos de outras empresas que podem querer lhe enviar informações sobre seus produtos e serviços e, portanto, partilhar suas informações pessoais (Vide "Usos" abaixo). Entretanto, no momento em que suas PII forem colhidas, a NGC o notificará a respeito de suas opções relativas a nosso uso de suas informações de identificação pessoal, inclusive se podemos compartilhá-las com empresas externas. (Vide "Escolha" abaixo).

Algumas vezes coletamos informações de identificação pessoal de consumidores em formato manual, tais como um cartão postal ou um formulário de subscrição. Uma notificação detalhada nessas situações sempre acaba sendo impraticável, de forma que os consumidores, em vez disso, receberão um breve aviso que informa como obter o texto integral desta Política e outras informações relevantes a nosso respeito.

Os web site(s) da NGC podem ter acesso por link a sites da Internet operados por outras empresas. Alguns desses sites de terceiros podem conter uma co-identificação por meio de logo da NGC, mesmo que não sejam operados ou mantidos pela NGC. O(s) web site(s) da NGC também exibem anúncios de outras empresas, bem como anúncios colocados pela Internet nacional por agências de publicidade. Embora façamos a escolha de nossos parceiros e anunciantes cuidadosamente, a NGC não é responsável pelas práticas de privacidade de terceiros ou dos assim-chamados anunciantes nacionais. Uma vez que você tenha deixado um site da NGC por meio de um link ou clicando em um anúncio, você deve se certificar a respeito da política de privacidade aplicável de terceiros ou do site do anunciante para verificar como eles tratarão qualquer PII coletado de sua pessoa.

O(s) web site(s) da NGC poderão também ser estar conectados por links a sites operados por nossos parceiros comerciais ou por outras empresas que façam parte do Grupo News America. Os visitantes desses sites afiliados devem ainda consultar suas políticas e práticas de privacidade separadas, que poderão divergir desta Política em alguns aspectos.

ESCOLHA: A NGC LHE APRESENTARÁ ESCOLHAS SOBRE O USO DE SUAS PII

A NGC lhe oferecerá a possibilidade de optar se suas PII poderão ser utilizadas para outras finalidades diferentes daquelas para a qual foram submetidas. Você também poderá decidir se suas informações serão compartilhadas com empresas que não sejam afiliadas da NGC (i.e., não façam parte das empresas do Grupo News America).

USO: USO DA NGC DAS PII

A NGC utilizará suas PII de forma condizente com esta Política e somente para os fins para que foram submetidas, a menos que outros usos sejam divulgados no momento do recolhimento e que você nos permita usar suas informações de outras maneiras. Na maioria dos casos, a NGC removerá as PII de seus registros assim que possível, por exemplo, informações de participação em sorteios serão mantidas somente até que o vencedor seja escolhido ou por tanto tempo quanto a legislação determinar.

A NGC poderá compartilhar suas PII com empresas afiliadas a nós (i.e., membro das empresas do Grupo News America). A NGC também poderá compartilhar suas PII com empresas que não sejam afiliadas à NGC, mas que queiram lhe enviar informações sobre seus produtos e serviços, tais como patrocínios, promoções, sorteios ou programas veiculados na Rede FOX. Entretanto, você sempre terá a oportunidade de nos instruir a não compartilhar suas informações com terceiros não afiliados.

Os empregados, agentes e contratados da NGC devem ter uma razão comercial legítima para obter acesso às suas PII. Os contratados ou agentes externos que nos ajudam a administrar nossas atividades de informações (i.e., administração de sorteios, preenchimento de pedidos, análises estatísticas) devem cumprir as instruções da NGC com respeito às PII, podendo somente utilizá-las para prestar serviços específicos à NGC, e não para outra finalidade qualquer.

Se a NGC obtiver as PII de terceiros, tais como um associado comercial, nosso uso subseqüente de tais informações será regido por esta Política.

A NGC poderá ser obrigada a divulgar as PII para atender a exigências legais, tais como uma ordem judicial, assim como para proteger a segurança e privacidade dos visitantes de nosso(s) web site(s).

SEGURANÇA: A NGC PROTEGE A SEGURANÇA DAS PII

A NGC emprega medidas razoáveis de ordem administrativa, técnica, física e relativas a pessoal para proteger as PII em seu poder contra perda, roubo, uso não autorizado, divulgação ou modificação. Ademais, a NGC utiliza métodos razoáveis para garantir que as PII sejam adequadamente precisas, atualizadas e completas.

ACESSO, RECURSOS E CUMPRIMENTO: COMO ACESSAR, CORRIGIR OU REMOVER SUAS PII E COMO ENTRAR EM CONTATO COM A NGC A RESPEITO DE DÚVIDAS QUANTO À PRIVACIDADE

Sempre que possível, os visitantes da NGC poderão rever as PII que mantemos sobre eles em nossos registros. Não poderemos disponibilizar o acesso às PII que planejamos remover de nossos registros tão logo tenhamos permissão legal. Também tomaremos medidas razoáveis para corrigir quaisquer PII que um visitante nos informe estarem incorretas.

Se você quiser se comunicar conosco sobre esta Política de Privacidade ou sobre o recolhimento e uso de suas PII para analisar, corrigir ou remover suas PII ou para suspender todas as comunicações futuras de nossa parte, por favor entre em contato com nosso Responsável por Privacidade, Sr. José Luis Latasa, em:

Endereço: 11833 Mississippi AvenueLos Angeles, CA 90025

Telefone: (310) 447-7350

Telefax: (310) 447-7316

 

Queira observar que a participação em determinadas atividades em nosso(s) web site(s) pode ser restrita se as PII não forem submetidas pelo visitante.

&e